{"lang":"ru","id":52765,"reference":"A12/1799/12","notification_type":"A12","published":"2012-11-23T14:37:46.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-048","title":{"text":"Подушка с музыкальной шкатулкой","en":"Music box cushion","translated":true},"name":{"text":"Подушка с музыкальной шкатулкой","en":"Music box cushion","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Keptin-JR"],"models":["7169820523"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку деревянная бусина на конце тянущегося шнура может легко сломаться и быть проглоченной маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking as the wooden bead at the end of the pull rope can easily break and could be swallowed by small children. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Музыкальная шкатулка «Хлопковый цветок»: пластиковая музыкальная шкатулка, обтянутая тканью в форме цветка, с тянущимся шнуром.","en":"Cotton flower music box; a plastic music box covered in cloth in the form of a flower with a pull rope.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387889,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387889-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387889-f.webp"},{"id":387890,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387890-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387890-f.webp"},{"id":387891,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387891-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/52765/387891-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/52765","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/52765?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/52765","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}