{"lang":"ru","id":5302,"reference":"0894/11","notification_type":"A12","published":"2011-08-31T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-036","title":{"text":"Легковой автомобиль 1 series, 5 series, 7 series, X3, X5","en":"Passenger car 1 series, 5 series, 7 series, X3, X5","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль 1 series, 5 series, 7 series, X3, X5","en":"Passenger car 1 series, 5 series, 7 series, X3, X5","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Bmw"],"models":["Types: 560L, 560X, X70, 187, 182, X83, 701 Vehicles with diesel engine. EC type-approvals: e1*2001/116*0230*14-*15, e1*2001/116*0322*06, e1*2001/116*0420*05-*08, e1*200....."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Ненадежный внутренний контакт в подогревателе топливного фильтра может привести к постоянному включению подогревателя топливного фильтра, даже когда автомобиль стоит. В нескольких единичных случаях в результате этого подогреватель топливного фильтра может перегреться, что потенциально может привести к пожару.","en":"An unreliable internal contact in the fuel filter heater can lead to the fuel filter heater being permanently activated, even when the vehicle is stationary. In a few isolated cases, the fuel filter heater may as a result become overheated which could possibly lead to a fire.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/5302","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/5302?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/5302","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}