{"lang":"ru","id":53571,"reference":"A12/1843/12","notification_type":"A12","published":"2012-12-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-050","title":{"text":"Воздушные шары","en":"Balloons","translated":true},"name":{"text":"Воздушные шары","en":"Balloons","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":[],"models":["Season 212, Product group: 623, Order 2637500."],"barcodes":[],"batches":["26375006231000000100"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит 0.083 мг/кг N-нитрозаминов и 2.34 мг/кг нитрозируемых веществ, классифицируемых как канцерогены категории 2. Товар не соответствует национальному законодательству и Директиве о безопасности игрушек.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 0.083 mg/kg of N-nitrosamines and 2.34 mg/kg nitrosable substances which are classified as a category 2 carcinogen. The product does not comply with the national legislation and the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Пять красных воздушных шаров в форме сердца. Упаковка: прозрачная плёнка с цветной печатной картонной этикеткой сверху.","en":"Five red, heart-shaped balloons. Packaging: transparent foil with cardboard label in colour print on the upper side.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387980,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/53571/387980-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/53571/387980-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/53571","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/53571?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/53571","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}