{"lang":"ru","id":5386,"reference":"0908/11","notification_type":"A12","published":"2011-08-31T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-036","title":{"text":"Игрушка-пищалка <font color=\"#ff0000\">(ВОЗМОЖНО, ПОДДЕЛКА)","en":"Squeeze toy <font color=\"#ff0000\">(MAY BE COUNTERF","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-пищалка <font color=\"#ff0000\">(ВОЗМОЖНО, ПОДДЕЛКА)","en":"Squeeze toy <font color=\"#ff0000\">(MAY BE COUNTERF","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Squeaky Babies"],"models":["QT0801066 (in invoice)"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит до 27% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), до 0,7% по массе дибутилфталата (DBP) и до 370 мг/кг фенола. Товар представляет риск удушья из-за наличия мелких деталей (свистка). Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a chemical risk as it contains up to 27% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), up to 0,7% by weight of dibutyl phthalate (DBP) and up to 370mg/kg of phenol. It poses a risk of choking due to the presence of small parts (the whistle). The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый набор игрушек, похожих на «Винни-Пуха» (с фигурками Винни-Пуха, Тигры и Иа-Иа) [упакован в прозрачный пластиковый пакет с картонной этикеткой. Игрушки имеют звуковую функцию.","en":"Plastic \"Winnie-the-Pooh\" look-alike toy set (with Winnie-the-Pooh, Tigger and Eeyore figures) [packed in a transparent plastic bag with a cardboard label. The toys incorporate a noise-emitting feature.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384072,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5386/384072-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5386/384072-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/5386","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/5386?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/5386","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}