{"lang":"ru","id":54004,"reference":"A12/1855/12","notification_type":"A12","published":"2012-12-06T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-050","title":{"text":"Шапка-ушанка для мальчиков на меху","en":"Boys' fur-lined trapper hat","translated":true},"name":{"text":"Шапка-ушанка для мальчиков на меху","en":"Boys' fur-lined trapper hat","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Fountain Accessories"],"models":["Style numbers 62-43417 & 62-43402"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку застёжка на изделии может оторваться и быть проглочена маленькими детьми. Сообщено об 1 несчастном случае","en":"The product poses a risk of choking because the fastener on the product may become detached and be swallowed by small children. 1 accident reported","translated":true},"description":{"text":"Шапка-ушанка для мальчиков на меху, доступна с внешним слоем из коричневого вельвета, тёмно-синего полиэстера, серо-синей ворсованной клетки.","en":"Boys' fur-lined trapper hat available with a brown corduroy outer, navy polyester outer, grey/navy brushed check outer.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0510/12 from week 13 of 2012 has been temporarily removed from the RAPEX website whilst the risk assessment is being clarified","measures":[],"photos":[{"id":388005,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54004/388005-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54004/388005-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/54004","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/54004?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/54004","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}