{"lang":"ru","id":54486,"reference":"A12/1868/12","notification_type":"A12","published":"2012-12-12T15:48:17.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-051","title":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["BABY ANGEL"],"models":["Item No. 928-1"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создаёт химический риск, поскольку части куклы содержат до 17,6 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 0,11 % по массе дибутилфталата (DBP). Кроме того, товар содержит 1,9 % по массе ди-изононилфталата (DINP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because parts of the doll contain up to 17.6 % by weight of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 0.11 % by mass Dibutyl phthalate (DBP). In addition, the product contains 1.9 % by weight of di-isonylephthalate (DINP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Кукла-младенец (высота: 10 дюймов - 25,4 см, вес: 458 г). Тело куклы сделано из ткани; руки, ноги и голова резиновые. Кукла одета в белую рубашку, украшенную розовыми бантами, белыми перьями и розовой розой в области шеи, розовые туфли, в волосах розовая лента. Кукла","en":"Baby doll (height: 10 inch – 25.4 cm, weight: 458 gr). The doll's body is made of cloth; the hands, feet and head are in rubber. The doll is dressed in a white shirt, decorated with pink bows, white feathers and a pink rose in the neck area, pink shoes and has a pink ribbon in the hair. The doll is","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388031,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54486/388031-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54486/388031-f.webp"},{"id":388032,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54486/388032-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54486/388032-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/54486","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/54486?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/54486","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}