{"lang":"ru","id":54769,"reference":"A12/1898/12","notification_type":"A12","published":"2012-12-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-052","title":{"text":"Детский набор красок для лица","en":"Children’s face paint set","translated":true},"name":{"text":"Детский набор красок для лица","en":"Children’s face paint set","translated":true},"name_specific":"Face Paint, Schminkset","brands":["Free & Easy"],"models":["908837"],"barcodes":[],"batches":["2013/04/15; Barcode: 8718158109934"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создаёт химический риск, поскольку содержит краситель, не разрешённый ни в одной косметической продукции, и краситель, не разрешённый в данном конкретном товаре (CI 74260, CI 11710 и CI 74180). Краситель (CI 211110) создаёт серьёзные риски для здоровья, например аллергические реакции у детей. Товар не соответствует требованиям Директивы о косметической продукции.","en":"The product poses a chemical risk because it contains a colour that is not authorised in any cosmetic product and a colorant that is not allowed in this specific product (CI 74260, CI 11710 and CI 74180). The colorant (CI 211110) causes serious health risks, for example allergic reactions in children. The product does not comply with the Cosmetics Directive.","translated":true},"description":{"text":"Набор красок для лица для детей из 6 цветов (чёрный, белый, оранжевый, синий, жёлтый и красный) в картонной коробке с прозрачным окошком.","en":"A face paint set for children with 6 colours (black, white, orange, blue, yellow and red), packed in a cardboard box with a transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388087,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54769/388087-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/54769/388087-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/54769","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/54769?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/54769","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}