{"lang":"ru","id":55073,"reference":"A12/1907/12","notification_type":"A12","published":"2012-12-19T14:49:07.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-052","title":{"text":"Беспроводной дверной звонок","en":"Wireless doorbell","translated":true},"name":{"text":"Беспроводной дверной звонок","en":"Wireless doorbell","translated":true},"name_specific":"Wireless Sensor Doorbell","brands":["Www.tele.gr"],"models":["Model: GTS-021-5"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"communication.and.media.equipment","source_key":"product.category.communication.and.media.equipment","label":"Средства связи и медиатехника","en":"Communication and media equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Существует риск доступа к токоведущим частям, что может привести к поражению пользователей электрическим током: - Внутренняя проводка блока питания может проворачиваться, что приводит к её обрыву у клеммных соединений. - Проводники закреплены так, что их положение удерживается только пайкой. - Термопластичные детали, на которых непосредственно смонтированы части под опасным напряжением, не устойчивы к аномальному нагреву. Товар не соответствует Директиве R&TTE и соответствующим европейским стандартам EN 62080 и EN 60950.","en":"There is a risk of live parts becoming accessible which could result in users suffering an electric shock: - Internal wiring of the power supply can be rotated, leading to their breaking from the terminal connections. - Conductors are fixed so that reliance is placed upon the soldering alone to maintain the conductor in position. - Thermoplastic parts, on which parts at hazardous voltage are directly mounted, are not resistant to abnormal heat. The product does not comply with the R&TTE Directive and the relevant European standards EN 62080 and EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Беспроводной дверной звонок. Товар состоит из двух частей: одна беспроводная часть с динамиком и инфракрасным датчиком и один подключаемый к розетке блок, работающий как удаленный приемник и громкоговоритель. Продается в прозрачной пластиковой упаковке.","en":"Wireless doorbell. The product consists of two parts: one wireless part containing a speaker and an infrared sensor and one plug-in unit which operates as a remote receiver and loudspeaker. Sold in transparent plastic packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388094,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55073/388094-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55073/388094-f.webp"},{"id":388095,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55073/388095-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55073/388095-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/55073","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/55073?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/55073","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}