{"lang":"ru","id":55888,"reference":"A12/0011/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-10T15:13:23.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-001","title":{"text":"Внешний корпус для жёсткого диска","en":"HDD external case","translated":true},"name":{"text":"Внешний корпус для жёсткого диска","en":"HDD external case","translated":true},"name_specific":"3.5\" HDD External Case","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["NTS03SI / 1203271393"],"category":{"key":"communication.and.media.equipment","source_key":"product.category.communication.and.media.equipment","label":"Средства связи и медиатехника","en":"Communication and media equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Блок питания не имеет достаточной изоляции для обеспечения надлежащей защиты от поражения электрическим током. Кабель блока питания может расплавиться, открыв токоведущие части, которых может коснуться пользователь. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The power supply does not have sufficient insulation to provide adequate protection against electric shock. The power supply cable can melt, exposing live parts that could be touched by the user. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Внешний корпус для жёсткого диска с сетевым блоком питания (номер модели: FZX-PWH125A). Синяя внешняя упаковка.","en":"External case for a hard drive with mains power supply (model number: FZX-PWH125A). Blue outer packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":388213,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55888/388213-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55888/388213-f.webp"},{"id":388214,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55888/388214-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/55888/388214-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/55888","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/55888?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/55888","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}