{"lang":"ru","id":56354,"reference":"A12/0014/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-10T15:28:40.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-001","title":{"text":"Набор пляжных мячей","en":"Beach ball set","translated":true},"name":{"text":"Набор пляжных мячей","en":"Beach ball set","translated":true},"name_specific":"Probeach","brands":[],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["EAN 8718158036056"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар создаёт риск удушья, поскольку мячи являются мелкими деталями, которые дети могут взять в рот и проглотить. Кроме того, мячи продаются без какой-либо маркировки. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the balls are small parts which could be put into the mouth and swallowed by children. In addition, the balls are sold without any labelling. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"3 пляжных мяча разных цветов в сетке. Продаётся без какой-либо маркировки.","en":"3 beach balls in different colours in a net. Sold without any labelling.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388220,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56354/388220-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56354/388220-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/56354","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/56354?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/56354","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}