{"lang":"ru","id":56361,"reference":"A12/0015/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-10T15:32:19.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-001","title":{"text":"Коляска для кукол","en":"Pushchair for dolls","translated":true},"name":{"text":"Коляска для кукол","en":"Pushchair for dolls","translated":true},"name_specific":"My Lovely","brands":["Love Baby"],"models":["Item number 41563"],"barcodes":[],"batches":["0754011415635"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, так как при слишком большом весе предохранительный замок освобождается, что создает риск травм из-за защемления, главным образом пальцев, между подвижными частями. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of injuries because with too much weight the safety lock is released, with a consequent risk of injury due to entrapment, mainly of fingers, between moving parts. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Коляска для кукол, рама которой сделана из жёстких пластиковых трубок (внутренний/внешний диаметр прибл. 12/13 мм). Трубки соединены заклёпками и складываются подобно ножницам. Они разделены пластиковой прокладкой толщиной прибл. 3 мм. Сиденье коляски сделано и","en":"Pushchair for dolls, the frame of which is made of stiff plastic tubes (internal diameter / external approximately 12/13 mm). The tubes are connected by means of rivets and are foldable like scissors. They are separated by a plastic pad with a thickness of approx 3 mm. The stroller’s seat is made o","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388221,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388221-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388221-f.webp"},{"id":388222,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388222-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388222-f.webp"},{"id":388223,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388223-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/56361/388223-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/56361","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/56361?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/56361","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}