{"lang":"ru","id":5674,"reference":"0957/11","notification_type":"A12","published":"2011-09-14T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-038","title":{"text":"Набор «Игрушечный полицейский»","en":"Police set \"Toy Police Officer\"","translated":true},"name":{"text":"Набор «Игрушечный полицейский»","en":"Police set \"Toy Police Officer\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Color Baby"],"models":["REF. 23396"],"barcodes":[],"batches":["8412842233966"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как включает свисток, который легко проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71. .","en":"The product poses a risk of choking because it includes a whistle that can be easily swallowed. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71. .","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный набор полицейского, состоящий из пистолета, значка, наручников, свистка, двух гранат, ножа, компаса и рации. Игрушка продается в блистерной упаковке из картона и прозрачного пластика. Происхождение, описание, маркировка CE и пиктограмма с возрастным ограничением, а также надпись «GUN PLAY SET» ar","en":"Police officer toy set comprising a gun, badge, handcuffs, whistle, two grenades, knife, compass and walkie-talkie. The toy is sold in a cardboard and transparent plastic blister package. The origin, description, CE marking and pictogram concerning the age restriction and the words “GUN PLAY SET” ar","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384126,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5674/384126-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5674/384126-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/5674","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/5674?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/5674","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}