{"lang":"ru","id":5824,"reference":"0982/11","notification_type":"A12","published":"2011-09-16T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-038","title":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Elexi"],"models":["Type: GES-055 Bar Code: 6 420300 020555"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как при вынимании вилки из отдельных розеток вся секция розеток с одной стороны устройства может отсоединиться и открыть доступ к опасным токоведущим частям. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 61643.","en":"The product poses a risk of electric shock because during unplugging from individual sockets the entire socket section on one side of the device can come loose and give access to hazardous live parts. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 61643.","translated":true},"description":{"text":"Удлинитель с несколькими розетками и сетевым фильтром.","en":"Multi-socket cord extension set with surge protector.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384149,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5824/384149-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5824/384149-f.webp"},{"id":384150,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5824/384150-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5824/384150-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/5824","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/5824?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/5824","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}