{"lang":"en","id":58923,"reference":"A12/0098/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-23T18:17:52.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-004","title":{"text":"Boys' swimming shorts","en":"Boys' swimming shorts","translated":false},"name":{"text":"Boys' swimming shorts","en":"Boys' swimming shorts","translated":false},"name_specific":"Unknown","brands":["Firefly"],"models":["Ref.: 1819065, code: 2210007671, model: Kain neilos jrs"],"barcodes":[],"batches":["Orange: 7611313185563 (size 116), 7611313198440 (size 140), 7611313198457 (size 152), 7611313198464 (size 164) Turquoise: 7611313208576 (size 116), 7611313209344 (size 140), 76113....."],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Clothing, textiles and fashion items","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":false},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Injuries","en":"Injuries","translated":false}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The products pose a risk of injuries because of the presence of drawstrings with free ends in the waist area which are too long. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","en":"The products pose a risk of injuries because of the presence of drawstrings with free ends in the waist area which are too long. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":false},"description":{"text":"Boys' swimming shorts in orange, turquoise or royal blue with two side pockets. The garments bear 2 drawstrings in the waist area that protrude more than 140 mm. Sizes: Orange:116 (6 years), 140 (10 years), 152 (12 years), 164 (14 years) Turquoise: 116 (6 years), 140 (10 years), 152 (12 years) Royal","en":"Boys' swimming shorts in orange, turquoise or royal blue with two side pockets. The garments bear 2 drawstrings in the waist area that protrude more than 140 mm. Sizes: Orange:116 (6 years), 140 (10 years), 152 (12 years), 164 (14 years) Turquoise: 116 (6 years), 140 (10 years), 152 (12 years) Royal","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"People's Republic of China","en":"People's Republic of China","translated":false},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Greece","en":"Greece","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"No","en":"No","translated":false},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388390,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388390-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388390-f.webp"},{"id":388391,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388391-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388391-f.webp"},{"id":388392,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388392-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/58923/388392-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/en/alert/58923","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/58923?lang=en","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/58923","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}