{"lang":"ru","id":59295,"reference":"A12/0127/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-24T19:48:21.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-004","title":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name_specific":"Multi Function Led Light","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["8151161641549 (on pack)","8600200151261 (on products)"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют опасность пожара и поражения электрическим током, поскольку: - площадь поперечного сечения проводников в кабелях недостаточна; - механическая прочность устройства переключения режимов освещения недостаточна, что может привести к доступности токоведущих частей. Товары не соответствуют требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The products pose a risk of fire and electric shock because: - the cross-sectional area of the conductors in the cables is not sufficient; - the mechanical strength of the light regime switching device is not sufficient which can result in live parts becoming accessible. The products do not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Рождественские гирлянды с белыми, синими или разноцветными лампами, упакованные в картонные коробки.","en":"Christmas lighting chains with white, blue or varicoloured lights, packed in cardboard boxes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388458,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388458-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388458-f.webp"},{"id":388459,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388459-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388459-f.webp"},{"id":388460,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388460-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59295/388460-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/59295","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/59295?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/59295","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}