{"lang":"ru","id":5950,"reference":"1003/11","notification_type":"A12","published":"2011-09-22T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-039","title":{"text":"Набор кукла с аксессуарами","en":"Doll and accessory set","translated":true},"name":{"text":"Набор кукла с аксессуарами","en":"Doll and accessory set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mairyn Girlz"],"models":["Item 225645 in invoice (3 different sets)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют химические риски, так как: 1) Пластиковый материал куклы содержит 29% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Также обнаружен DINP, количественно не определен. 2) Пластиковый материал куклы содержит 31 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). 3) Пластиковый материал куклы (лицо) содержит 31 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и DINP (количественное определение не проводилось). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The products pose chemical risks because: 1) Plastic material in the doll contains 29% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). Also DINP was found, not quantified. 2) Plastic material in the doll contains 31 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). 3) Plastic material in the doll (face) contains 31 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and DINP (quantitative determination has not been done). According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"1) Пластиковая кукла с темными волосами и аксессуарами (гитара, микрофон, телефон и т.д.), упакованная в картонную коробку с прозрачным окном. 2) Пластиковая кукла со светлыми волосами и аксессуарами (гитара, микрофон, телефон и т.д.), упакованная в картонную коробку с прозрачным окном. 3)","en":"1) A dark-haired plastic doll with accessories (a guitar, a microphone, a telephone etc.) packed in a cardboard box with a transparent window. 2) A blond-haired plastic doll with accessories (a guitar, a microphone, a telephone etc.) packed in a cardboard box with a transparent window. 3)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384181,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384181-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384181-f.webp"},{"id":384182,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384182-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384182-f.webp"},{"id":384183,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384183-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/5950/384183-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/5950","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/5950?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/5950","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}