{"lang":"ru","id":59607,"reference":"A12/0173/13","notification_type":"A12","published":"2013-02-07T18:31:56.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-006","title":{"text":"Рождественские гирлянды","en":"Christmas lights","translated":true},"name":{"text":"Рождественские гирлянды","en":"Christmas lights","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["SANS"],"models":["142346"],"barcodes":[],"batches":["7 020628 515505"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Паяный наконечник сетевого шнура может проколоть однослойный изоляционный лист. В этом случае паяный наконечник, находящийся под сетевым напряжением, легко доступен в нижней части товара. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The solder lug of the supply cord can puncture the single layer insulating sheet. In this case, the solder lug, which is at mains voltage, is easily accessible at the bottom part of the product. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Рождественские гирлянды, продаваемые в белой картонной коробке. Технические характеристики: 10xDS-0,12W, 220-240V, 50Hz, класс II.","en":"Christmas lights sold in a white cardboard box. Technical specifications: 10xDS-0,12W, 220-240V, 50Hz, Class II.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388566,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59607/388566-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59607/388566-f.webp"},{"id":388567,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59607/388567-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59607/388567-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/59607","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/59607?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/59607","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}