{"lang":"ru","id":59801,"reference":"A12/0175/13","notification_type":"A12","published":"2013-02-07T18:34:32.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-006","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Dinosaur Collection","brands":[],"models":["CHT21303B86"],"barcodes":[],"batches":["5901353027568"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку содержит 30,2 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 30.2% by weight of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Набор игрушек состоит из двух цветных динозавров. Игрушки упакованы в прозрачный пластиковый пакет, закрытый сверху картонным клапаном с надписями «Dinosaur collection» и «Made in China».","en":"The set of toys consists of two coloured dinosaurs. The toys are packed in a transparent plastic bag sealed at the top by a cardboard pack flap bearing the words\" Dinosaur collection\" and \"Made in China\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388572-f.webp"},{"id":388573,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388573-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388573-f.webp"},{"id":388574,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388574-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388574-f.webp"},{"id":388575,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388575-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/59801/388575-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/59801","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/59801?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/59801","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}