{"lang":"ru","id":60155,"reference":"A12/0190/13","notification_type":"A12","published":"2013-02-07T20:35:48.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-006","title":{"text":"Портативный светильник","en":"Portable lamp","translated":true},"name":{"text":"Портативный светильник","en":"Portable lamp","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Lexxa"],"models":["8735020 (lamp), TA01-0420500 (AC adaptor)."],"barcodes":[],"batches":["6 420617 649777"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Изоляция между первичной и вторичной цепями сетевого адаптера недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The insulation between the primary and secondary circuits of the AC adaptor is not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Портативная лампа с сетевым адаптером («Switching adaptor») в прозрачной упаковке. Технические характеристики сетевого адаптера: вход: 100-240VAC 50/60Hz, 0,3A, выход: 4,2V, 0,5A","en":"Portable lamp supplied with an AC adaptor (\"Switching adaptor\" ) in a transparent package. AC adaptor technical specifications: Input: 100-240VAC 50/60Hz, 0.3A Output: 4,2V, 0.5A","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388607,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388607-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388607-f.webp"},{"id":388608,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388608-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388608-f.webp"},{"id":388609,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388609-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60155/388609-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/60155","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/60155?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/60155","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}