{"lang":"ru","id":6052,"reference":"1020/11","notification_type":"A12","published":"2011-09-23T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-039","title":{"text":"Удлинитель «Surge and Noise Protector»","en":"Extension lead \"Surge and Noise Protector\"","translated":true},"name":{"text":"Удлинитель «Surge and Noise Protector»","en":"Extension lead \"Surge and Noise Protector\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PILOT-GL"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как контакты заземления не соединены с защитным проводом. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60884.","en":"The product poses a risk of electric shock because the earth contacts are not connected to the protective cable. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60884.","translated":true},"description":{"text":"Удлинитель с защитой от скачков напряжения и помех, имеющий пять розеток с заземлением, расположенных в ряд, индикатор питания, красную и зеленую лампы, кнопку (нажмите для сброса), выключатель с неоновой лампой, шнур питания с вилкой. 230 В-50 Гц, 16A.","en":"Extension lead with surge and noise protector having five earth protected outlets placed in line with a power indicator, a red and a green light, a push button (press to reset), a switch with neon, power cord with plug. 230 V-50 Hz, 16A.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384216,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6052/384216-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6052/384216-f.webp"},{"id":384217,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6052/384217-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6052/384217-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/6052","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/6052?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/6052","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}