{"lang":"ru","id":60654,"reference":"A12/0569/13","notification_type":"A12","published":"2013-05-14T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-019","title":{"text":"Лазерный эпилятор","en":"Laser hair remover","translated":true},"name":{"text":"Лазерный эпилятор","en":"Laser hair remover","translated":true},"name_specific":"Personal Laser Hair Remover System","brands":["Venus / Xemos"],"models":["Venus CW-808 / Xemos W808"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пользователь может получить доступ к токоведущим металлическим частям при вставке вилки стандарта ЕС в адаптер. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, соответствующего европейского стандарта EN 60825 и соответствующего национального законодательства.","en":"The user may access live metal parts when the EU plug is inserted into the adaptor. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60825 and the relevant national legislation.","translated":true},"description":{"text":"Лазерное устройство с питанием от сети для удаления волос на лице и теле, упаковано в простую белую коробку.","en":"Mains powered laser device for removing facial/body hair, packaged in a plain white box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"KR","label":"Южная Корея","en":"Republic of Korea","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigenda</b></font><br/> Notification A12/0325/13 from week 10 of 2013 has been permanently removed following clarification of the risk by the notifying authorities.<br/>","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2012-11-01"}],"photos":[{"id":389367,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60654/389367-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60654/389367-f.webp"},{"id":389368,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60654/389368-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60654/389368-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/60654","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/60654?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/60654","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}