{"lang":"ru","id":60834,"reference":"A12/0233/13","notification_type":"A12","published":"2013-02-20T15:42:26.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-008","title":{"text":"Триммер для волос","en":"Hair trimmer","translated":true},"name":{"text":"Триммер для волос","en":"Hair trimmer","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["SINBO"],"models":["SHC 4348"],"barcodes":[],"batches":["8693807216822"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пути утечки и воздушные зазоры между токоведущими частями первичной и вторичной цепей трансформатора недостаточны. Товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующему европейскому стандарту EN 61558.","en":"The creepage distances and the insulation clearances between the live parts of the primary and secondary circuits of the transformer are not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 61558.","translated":true},"description":{"text":"Аккумуляторный триммер для волос с зарядной базой. Цвет стальной серый.","en":"Rechargeable hair trimmer with charging base. Steel-grey colour.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388684,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60834/388684-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60834/388684-f.webp"},{"id":388685,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60834/388685-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60834/388685-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/60834","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/60834?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/60834","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}