{"lang":"ru","id":60958,"reference":"A12/0228/13","notification_type":"A12","published":"2013-02-15T15:15:39.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-007","title":{"text":"Диспенсер для воды","en":"Water dispenser","translated":true},"name":{"text":"Диспенсер для воды","en":"Water dispenser","translated":true},"name_specific":"Water Cooler","brands":["Champ Design"],"models":["CW-628 table top water cooler , CW-698 freestanding water cooler, CW-698BR freestanding bottled water cooler"],"barcodes":[],"batches":["65105790, 65105795"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Диспенсер для воды может загореться. Сообщено о девяти инцидентах.","en":"The water dispenser can catch fire. Nine incidents reported.","translated":true},"description":{"text":"Диспенсер горячей/холодной воды для подключения к водопроводу. Черного цвета, без специальной маркировки бренда или эмблем. Выпускается в двух вариантах: один для установки на столешницу, другой отдельно стоящий.","en":"Hot/cold water dispenser to be connected to water installations. Black in colour and without specific brand markings or emblems. Comes in two types, one for table tops and the other a freestanding dispenser.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388677,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60958/388677-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60958/388677-f.webp"},{"id":388678,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60958/388678-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/60958/388678-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/60958","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/60958?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/60958","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}