{"lang":"ru","id":62852,"reference":"A12/0330/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-07T21:12:37.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-010","title":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name_specific":"Pacioccotti profumini","brands":["General Trade"],"models":["Article 120318 (printed on the packaging)"],"barcodes":[],"batches":["Lot No 49/SH, 8 015361930950 (printed on the packaging)"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит 13,5% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Кроме того, он содержит следы дибутилфталата (DBP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 13.5% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). In addition it contains traces of dibutyl phthalate (DBP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые куклы. Упаковка состоит из прозрачной пластиковой обёртки и картонной этикетки с различными указаниями, включая надпись «Baby frutta try me 4funz-I».","en":"Plastic dolls. The packaging consists of transparent plastic wrapping and bears a cardboard label with various indications including the inscription ‘Baby frutta try me 4funz-I’.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigenda</b></font><br/> Notification A12/0325/13 from week 10 of 2013 has been permanently removed following clarification of the risk by the notifying authorities.<br/> Notification 1786/10 from week 48 of 2010 has been permanently removed following further information received from the notifying country.<br/> Notification 0051/12 from week 3 of 2012 has been permanently withdrawn from the RAPEX website following a clarification of the risk.","measures":[],"photos":[{"id":388854,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62852/388854-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62852/388854-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/62852","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/62852?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/62852","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}