{"lang":"ru","id":62870,"reference":"A12/0312/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-06T17:48:19.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-010","title":{"text":"USB-блок питания","en":"USB power supply","translated":true},"name":{"text":"USB-блок питания","en":"USB power supply","translated":true},"name_specific":"Switching Power Supply","brands":["MINWA"],"models":["Power Supply / MINWA / MWUSBUK1 / 8504409000 / CHINA (CPC Part #’s PW02692 & PW02979)."],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Корпус может разойтись при умеренном усилии (аналогичном усилию при извлечении такого изделия из сетевой розетки). Это открывает пользователю доступ к внутренним частям блока питания и создаёт риск поражения электрическим током.","en":"The case can come apart with moderate force (similar to that applied when removing such a product from a mains wall socket). This exposes the user to the internal workings of the power supply and the risk of an electric shock.","translated":true},"description":{"text":"Блок питания с одним портом USB. Чёрный или белый.","en":"Single port USB power supply. Black or white.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigenda</b></font><br/> Notification A12/0325/13 from week 10 of 2013 has been permanently removed following clarification of the risk by the notifying authorities.<br/> Notification 1786/10 from week 48 of 2010 has been permanently removed following further information received from the notifying country.<br/> Notification 0051/12 from week 3 of 2012 has been permanently withdrawn from the RAPEX website following a clarification of the risk.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":388826,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62870/388826-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62870/388826-f.webp"},{"id":388825,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62870/388825-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/62870/388825-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/62870","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/62870?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/62870","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}