{"lang":"ru","id":63700,"reference":"A12/0378/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-21T15:13:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-012","title":{"text":"Устройство для чистки обуви","en":"Shoe-cleaning device","translated":true},"name":{"text":"Устройство для чистки обуви","en":"Shoe-cleaning device","translated":true},"name_specific":"Station de Cirage","brands":["Hydas"],"models":["KD-5002"],"barcodes":[],"batches":["Item No 8510/batch No 2910/CUG 632611/EAN 4004128007671"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Аккумуляторы продолжают заряжаться сверх 150 % своей емкости. Это создает риск возгорания или взрыва аккумуляторов. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The batteries continue to charge beyond 150% of their capacity. This creates the risk of the batteries catching fire or exploding. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Устройство для чистки обуви с пятью разными насадками. Подключается к сети и имеет аккумуляторы.","en":"Device for cleaning shoes with five different heads. It connects to the mains and has rechargeable batteries.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388950,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388950-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388950-f.webp"},{"id":388951,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388951-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388951-f.webp"},{"id":388952,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388952-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/63700/388952-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/63700","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/63700?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/63700","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}