{"lang":"ru","id":64009,"reference":"A12/0412/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-27T15:02:54.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-013","title":{"text":"Пластиковая игрушка для ванны","en":"Plastic bath toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка для ванны","en":"Plastic bath toy","translated":true},"name_specific":"Wonderful Hippo","brands":["HONG ZHI TOYS"],"models":["No.517B, Item No.153260"],"barcodes":[],"batches":["2000178310381"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как некоторые части могут легко сломаться, высвободив мелкие детали, которые дети могут проглотить. Кроме того, у товара есть острые края, которые могут вызвать порезы. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because some parts can easily break, releasing small parts that can be swallowed by children. In addition, the product has sharp edges that can cause cuts. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка в форме бегемота из синего пластика для использования в воде. Примерный размер 13 x 7 см.","en":"Hippo-shaped toy made of blue plastic for use in water. Approximate size 13 x 7cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":389040,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389040-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389040-f.webp"},{"id":389041,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389041-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389041-f.webp"},{"id":389042,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389042-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64009/389042-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/64009","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/64009?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/64009","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}