{"lang":"ru","id":64263,"reference":"A12/0397/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-21T18:59:59.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-012","title":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name_specific":"Police Gun","brands":["RONGYE Toys"],"models":["8811"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Снаряды слишком короткие, и присоски могут оказаться во рту и перекрыть дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The projectiles are too short and the suction cups could be put in the mouth and block the airways. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор из 2 игрушечных пистолетов и 8 оранжевых снарядов с присосками. Упаковано в блистер на картонной подложке.","en":"Set consisting of 2 toy guns and 8 orange projectiles with suction cups. Packaged in a blister on cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":389003,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389003-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389003-f.webp"},{"id":389002,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389002-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389002-f.webp"},{"id":389004,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389004-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64263/389004-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/64263","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/64263?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/64263","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}