{"lang":"ru","id":64282,"reference":"A12/0398/13","notification_type":"A12","published":"2013-03-21T19:02:36.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-012","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Mikro"],"models":["#YS6678, 91297"],"barcodes":[],"batches":["EAN: 8592117912977"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья из-за наличия мелких деталей (маленьких колокольчиков), которые могут легко отделиться, и дети могут их проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking due to the presence of small parts (the small bells) which can be easily detached and may be swallowed by children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая игрушка из черного и красного текстильного материала длиной около 20 см. У куклы красная лента на макушке, два маленьких колокольчика в ушах в качестве серег, большие красные губы, в правой руке она держит красное сердце. К игрушке прикреплена бумажная этикетка с информацией","en":"Soft toy made from black and red textile material, with a length of approximately 20 cm. The doll has a red ribbon on the top of the head, two small bells in the ears as earrings, big red lips and it is holding a red heart in the right hand. The toy has an attached paper label with information","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":389005,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389005-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389005-f.webp"},{"id":389006,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389006-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389006-f.webp"},{"id":389007,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389007-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/64282/389007-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/64282","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/64282?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/64282","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}