{"lang":"ru","id":65050,"reference":"A12/0446/13","notification_type":"A12","published":"2013-04-09T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-015","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":[],"models":["WT-2F30/1.5-1~20-a2 (on the product); WT-2K 30/1.5-1~80-a2 (on the packaging)"],"barcodes":[],"batches":["Barcode: 4 038472 411112"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как недостаточно водонепроницаем. Вода может проникнуть к токоведущим частям и вызвать электрический пробой. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because it is not sufficiently waterproof. Water can penetrate live parts causing electrical breakdown. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Герметичная гирлянда с 90 миниатюрными лампами, прикрепленная к красочному пластиковому листу в виде Деда Мороза. Товар рекомендован для использования на открытом воздухе.","en":"Sealed lighting chain, with 90 miniature lamps, attached to a colourful plastic sheet in the form of Santa Claus. The product is recommended for outdoor use.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":389119,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389119-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389119-f.webp"},{"id":389120,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389120-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389120-f.webp"},{"id":389121,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389121-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389121-f.webp"},{"id":389122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65050/389122-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/65050","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/65050?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/65050","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}