{"lang":"ru","id":65332,"reference":"A12/0443/13","notification_type":"A12","published":"2013-04-08T11:51:17.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-014","title":{"text":"Дымовой извещатель","en":"Smoke alarm","translated":true},"name":{"text":"Дымовой извещатель","en":"Smoke alarm","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Elro"],"models":["RM214"],"barcodes":[],"batches":["Lot numbers 10N12 and 11N12, EAN: 8711658245713"],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Держатель батарейки неисправен, в результате чего источник питания может не работать. Если дымовой извещатель не работает, находящиеся поблизости люди не получают предупреждения и поэтому не могут принять меры для тушения пожара или эвакуации. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14604","en":"The battery holder is defective with the consequence that the power supply may not work. If the smoke alarm does not work, people in the vicinity are not warned and therefore cannot take action to fight the fire or escape. The product does not comply with the relevant European standard EN 14604","translated":true},"description":{"text":"Квадратный оптический дымовой извещатель.","en":"Square, optical smoke alarm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":389111,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65332/389111-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65332/389111-f.webp"},{"id":389112,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65332/389112-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/65332/389112-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/65332","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/65332?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/65332","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}