{"lang":"ru","id":6538,"reference":"1101/11","notification_type":"A12","published":"2011-10-07T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-041","title":{"text":"Лодка «Cap Camarat», «Merry Fisher», «Leader»","en":"Boat \"Cap Camarat\", \"Merry Fisher\", \"Leader\"","translated":true},"name":{"text":"Лодка «Cap Camarat», «Merry Fisher», «Leader»","en":"Boat \"Cap Camarat\", \"Merry Fisher\", \"Leader\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["JEANNEAU"],"models":["Models: Cap Camarat 735DC, Cap Camarat 735CC, Cap Camarat 735WA, Cap Camarat 835WA, Merry Fisher 600, Merry Fisher 725, Leader 815 Gas"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"recreational.crafts","source_key":"product.category.recreational.crafts","label":"Прогулочные суда","en":"Recreational crafts","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Указатель уровня бензина, а также металлические заливные трубы и клапаны, установленные на топливном баке, должны быть заземлены, чтобы избежать возможности воспламенения топлива.","en":"The petrol gauge, and also the metallic inlet pipes and valves fitted to the fuel tank, should be earthed in order to avoid the possibility of fuel ignition.","translated":true},"description":{"text":"Отзыв касается лодок, поставленных с 17 апреля 2010 года по 25 мая 2011 года.","en":"The recall concerns boats supplied from 17 April 2010 to 25 May 2011.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/6538","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/6538?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/6538","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}