{"lang":"ru","id":67631,"reference":"A12/0543/13","notification_type":"A12","published":"2013-05-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-018","title":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушечных пистолетов","en":"Toy gun set","translated":true},"name_specific":"The smurfs dance party","brands":["Dimasa"],"models":["Ref 194-1321m and 194-8889"],"barcodes":[],"batches":["84350941326 and 843501098895"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Присоски легко снимаются со снарядов, их можно взять в рот, и они могут перекрыть дыхательные пути. Кроме того, отсутствуют предупреждения и маркировка, требуемые стандартом. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The suction cups can be easily removed from the projectiles and could be put in the mouth and block the airways. In addition, warnings and marking required by the standard are missing. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"1. Полицейский набор, блистерная упаковка с 2 пистолетами и аксессуарами, в выдвижном пластиковом футляре. Набор пистолетов со снарядами на присосках. 2. Блистерная упаковка с винтовкой и аксессуарами: наручники, полицейский жетон и снаряды на присосках.","en":"1. Police set, blister pack of 2 guns with accessories, in retractable plastic. A set of guns with suction pad projectiles. 2. Blister pack of rifle with accessories: handcuffs, police badge and suction pad projectiles.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":389328,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389328-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389328-f.webp"},{"id":389329,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389329-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389329-f.webp"},{"id":389330,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389330-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/67631/389330-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/67631","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/67631?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/67631","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}