{"lang":"ru","id":6787,"reference":"1145/11","notification_type":"A12","published":"2011-10-14T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-042","title":{"text":"Набор погремушек, свистка и инструментов «Music Wor","en":"Set of rattles, whistle and instruments “Music Wor","translated":true},"name":{"text":"Набор погремушек, свистка и инструментов «Music Wor","en":"Set of rattles, whistle and instruments “Music Wor","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ShanLi Toys"],"models":["Number of model – 899E"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья из-за наличия длинных частей, которые могут застрять во рту у детей, не умеющих самостоятельно сидеть. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking due to the presence of long parts that could get stuck in the mouth of children unable to sit up unaided. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор из семи игрушек из твёрдого пластика: - 2 погремушки в форме маракасов (длина ручки 80 мм. Диаметр самой широкой части ручки 15 мм) - 1 свисток (длина свистка 150 мм, диаметр его самой широкой части 17 мм) - 1 погремушка с прикреплёнными шариками а","en":"Set consisting of seven toys made of hard plastic: - 2 rattles shaped maracas (the length of the handle is 80 mm. The diameter of the handle's widest part is 15 mm) - 1whistle (the length of the whistle is 150 mm and the diameter of its widest part is 17 mm) - 1 rattle with attached balls a","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384385,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6787/384385-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6787/384385-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/6787","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/6787?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/6787","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}