{"lang":"ru","id":6841,"reference":"1154/11","notification_type":"A12","published":"2011-10-14T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-042","title":{"text":"Стеклянная масляная лампа","en":"Glass oil lamp","translated":true},"name":{"text":"Стеклянная масляная лампа","en":"Glass oil lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Lampe Le Blanch"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, потому что защитный колпачок фитиля может отсоединиться, и ребёнок может выпить масло. Кроме того, масляная лампа может опрокинуться как с маслом, так и без него, а крышка заливной горловины не имеет байонетного соединения для открывания и была свободно установлена сверху на ёмкость. Товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 14059.","en":"The product poses a chemical risk because the wick guard can be detached and therefore a child may drink the oil. In addition, the oil lamp can overturn both with and without oil and the filler cap have no bayonet joint for opening, and was freely placed on the top of the container The product does not comply with the relevant European standard EN 14059.","translated":true},"description":{"text":"Стеклянная масляная лампа со съемной металлической защитой вокруг горелки и пламени. Колпачок для горелки. Высота 100 мм.","en":"Glass oil lamp with removable protection in metal around the burner and flame. A cap for the burner. Height 100 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384395,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6841/384395-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/6841/384395-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/6841","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/6841?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/6841","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}