{"lang":"ru","id":68759,"reference":"A12/0584/13","notification_type":"A12","published":"2013-05-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-020","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Micra","brands":["Nissan"],"models":["Micra (K13). Production Date: 1 June 2012 to 15 March 2013. Range affected VIN´s: MDHFBUK13U (0507009 – 0540019)."],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Плунжер главного тормозного цилиндра может не соответствовать спецификации шероховатости поставщика. В таком состоянии при работе тормозной системы с небольшим усилием торможения пользователь может заметить увеличенный ход педали тормоза. В крайних случаях может произойти снижение эффективности торможения, и в результате тормозной путь, необходимый для остановки автомобиля, увеличится.","en":"The brake master cylinder plunger may not meet the supplier roughness specification. In this condition when operating the braking system under light braking force the user may experience longer brake pedal travel. In extreme cases reduced braking performance may occur and as a result the braking distances required to stop the vehicle will increase.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/68759","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/68759?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/68759","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}