{"lang":"ru","id":68786,"reference":"A12/0585/13","notification_type":"A12","published":"2013-05-16T20:24:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-020","title":{"text":"Игровой набор","en":"Toy play set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор","en":"Toy play set","translated":true},"name_specific":"Angry birds (MAY BE COUNTERFEIT)","brands":["DREAM COUNTRY"],"models":["ST 8714025"],"barcodes":[],"batches":["6991287140258"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют химическую опасность, так как пластиковый материал присосок содержит 1,35 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because the plastic material of the suction cups contains 1,35 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Игровой набор, состоящий из мяча на пластиковых присосках и разноцветной пластиковой тарелки для ловли мяча. Товар упакован в прозрачный пластиковый пакет, закрытый картонной этикеткой с надписью Angry Birds, предупреждениями и символом возрастного ограничения на обратной стороне.","en":"Playing toy set consisting of a ball made of plastic suction cups and a multi-coloured plastic saucer intended for catching the ball. The product is packed in a transparent plastic bag closed with a cardboard label marked with, Angry Birds and warnings and age restriction symbol on the back part.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-01-30"}],"photos":[{"id":389405,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389405-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389405-f.webp"},{"id":389406,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389406-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389406-f.webp"},{"id":389407,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389407-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68786/389407-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/68786","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/68786?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/68786","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}