{"lang":"ru","id":68901,"reference":"A12/0597/13","notification_type":"A12","published":"2013-05-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-020","title":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name_specific":"Electron go out mosquito small a night lamp","brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The product poses a risk of electric shock because: - the live electrical grid is accessible - it is not properly insulated - the creepage and clearance distances between the live parts and the accessible metal grid are not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage DIrective and the relevant European standard EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - the live electrical grid is accessible - it is not properly insulated - the creepage and clearance distances between the live parts and the accessible metal grid are not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage DIrective and the relevant European standard EN 60335.","translated":false},"description":{"text":"Wall-mounted insect killer. It comprises a plastic case and an electrical metal grid that kills the insects. The grid is protected by a plastic grill. The product is turned on by a switch and plugs into a power socket.","en":"Wall-mounted insect killer. It comprises a plastic case and an electrical metal grid that kills the insects. The grid is protected by a plastic grill. The product is turned on by a switch and plugs into a power socket.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-04-15"}],"photos":[{"id":389409,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68901/389409-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68901/389409-f.webp"},{"id":389410,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68901/389410-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/68901/389410-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/68901","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/68901?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/68901","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}