{"lang":"ru","id":69295,"reference":"A11/0055/13","notification_type":"A11","published":"2013-08-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-032","title":{"text":"Посудомоечная машина","en":"Dishwasher","translated":true},"name":{"text":"Посудомоечная машина","en":"Dishwasher","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Bosch","Neff","Siemens"],"models":["See attached document"],"barcodes":[],"batches":["<a href=\"http://ec.europa.eu/consumers/images/rapex/2013-w32/details_products_information_notice_260613_en.pdf\"> See attached document </a>"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Электрический компонент в панели управления внутри посудомоечной машины может перегреваться, что создаёт для потребителей риск пожара и ожогов. Товары не соответствуют Директиве о низковольтном оборудовании. Сообщено о 10 инцидентах (в трёх из которых огонь распространился на окружающую территорию)","en":"An electrical component in the control panel inside the dishwasher can overheat leading to a risk of fire and burns for consumers. The products do not comply with the Low Voltage Directive. 10 incidents reported (three of which caused fire to spread to the surrounding area)","translated":true},"description":{"text":"Бытовая кухонная посудомоечная машина.","en":"Domestic kitchen dishwasher.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":390001,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/69295/390001-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/69295/390001-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/69295","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/69295?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/69295","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}