{"lang":"ru","id":71370,"reference":"A12/0677/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-023","title":{"text":"Набор кукол","en":"Doll set","translated":true},"name":{"text":"Набор кукол","en":"Doll set","translated":true},"name_specific":"The Mini Mermaids","brands":["One Dollar Group"],"models":["Lot No. 11503"],"barcodes":[],"batches":["5906245335516"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 28,1 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 28.1% by weight of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка представляет собой набор из двух кукол с розовыми хвостами русалок. Одна из них похожа на куклу Барби, а другая является куклой маленькой девочки. У обеих длинные розовые волосы. Куклы упакованы в блистер, прикрепленный к картонной подложке.","en":"The toy is a set of two dolls with pink mermaid tails. One is a Barbie-like doll and the other is a little girl doll. They both have long, pink hair. The dolls are packed in a blister attached to a cardboard back.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2012-09-03"}],"photos":[{"id":389649,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71370/389649-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71370/389649-f.webp"},{"id":389650,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71370/389650-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71370/389650-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/71370","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/71370?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/71370","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}