{"lang":"ru","id":71922,"reference":"A12/0704/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-024","title":{"text":"Средство для ухода за волосами","en":"Hair traitment product","translated":true},"name":{"text":"Средство для ухода за волосами","en":"Hair traitment product","translated":true},"name_specific":"XG Processing Cream","brands":["Paul Mitchell"],"models":["XG Processing Cream 5 Volume 1.5 % 1000 ml; XG Processing Cream 10 Volume 3.0 % 1000 ml; XG Processing Cream 20 Volume 6.0 % 1000 ml; XG Processing Cream 30 Volume 9.0 % 1000 ml; XG Processing Cr....."],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют химический риск, так как в связи с введением новых отдушек возникли случаи непереносимости и аллергических реакций. Сообщено о случаях непереносимости и аллергических реакций. Товар не соответствует требованиям Директивы о косметической продукции 76/768/EEC.","en":"The products pose a chemical risk because intolerance and alergic reactions have arisen in connection with the introduction of new fragrances. Cases of intolerance and allergic reactions reported. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.","translated":true},"description":{"text":"Средство для ухода за волосами в белых пластиковых бутылках с цветной маркировкой.","en":"Hair traitment product in white plastic bottles with coloured labelling.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":389687,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71922/389687-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/71922/389687-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/71922","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/71922?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/71922","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}