{"lang":"ru","id":72127,"reference":"A12/0707/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-12T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-024","title":{"text":"Роликовые коньки","en":"Roller skates","translated":true},"name":{"text":"Роликовые коньки","en":"Roller skates","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Firefly"],"models":["FF F500 / 56422945","FF F700 / 56422506","FF F900 / 56408527","FF X500 / 56422944","FF X700 / 56422505","FF X900 / 56408506"],"barcodes":[],"batches":["56408506","56408527","56422505","56422506","56422944","56422945"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Планка, к которой крепятся колёса, может отделиться от ботинка роликового конька. Это может привести к падению пользователя.","en":"The bar to which the wheels are attached may come off from the shoe part of the roller skate. This may cause the user to fall.","translated":true},"description":{"text":"Роликовые коньки в одну линию с четырьмя колёсами.","en":"In-line roller skates with four wheels.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-28"}],"photos":[{"id":389755,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/72127/389755-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/72127/389755-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/72127","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/72127?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/72127","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}