{"lang":"ru","id":7231,"reference":"1220/11","notification_type":"A12","published":"2011-10-25T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-044","title":{"text":"Пластиковая гусеница «CATERPILLAR»","en":"Plastic caterpillar \"CATERPILLAR\"","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая гусеница «CATERPILLAR»","en":"Plastic caterpillar \"CATERPILLAR\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["NO:FW1169"],"barcodes":[],"batches":["6933108004431"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность: - удушья, так как голова, тело и обувь могут легко разломиться на мелкие детали, которые можно проглотить; - травм и царапин, так как шарик может отсоединиться от пружин и имеет острые края. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of: - choking because the head, body and shoes can easily break into small parts that can be swallowed; - injuries and scratching because the ball can be detach from the springs and it has sharp edges. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая гусеница в картонной и пластиковой упаковке","en":"Plastic caterpillar with cardboard and plastic packaging","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384476,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7231/384476-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7231/384476-f.webp"},{"id":384475,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7231/384475-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7231/384475-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7231","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7231?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7231","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}