{"lang":"ru","id":7321,"reference":"1235/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-045","title":{"text":"Платье для малышей","en":"Baby's dress","translated":true},"name":{"text":"Платье для малышей","en":"Baby's dress","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GOCCO"],"models":["Models 01Z93102M33 and 01Z93102M42"],"barcodes":[],"batches":["8432944460879 and 8432944460572"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность удушья, так как пуговицы могут легко сломаться, отсоединиться и попасть ребенку в рот. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта UNE 40902.","en":"The product poses a risk of choking because the buttons can easily break, become detached and could be placed in the mouth of a child. The product does not comply with the relevant national standard UNE 40902.","translated":true},"description":{"text":"Модель 01Z93102M33 - платье с принтом и длинными рукавами, тремя пуговицами спереди и четырьмя на спине. Модель 01Z93102M42 - костюм из двух предметов, состоящий из платья без рукавов с подходящими брюками, пояса на талии и шести пуговиц на спине.","en":"Model 01Z93102M33 is a printed long-sleeved dress with three buttons on the front and four down the back. Model 01Z93102M42 is a two-piece outfit consisting of a sleeveless dress with matching pants, a belt at the waist and six buttons down the back.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384496,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7321/384496-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7321/384496-f.webp"},{"id":384497,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7321/384497-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7321/384497-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7321","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7321?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7321","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}