{"lang":"ru","id":7333,"reference":"1237/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-25T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-045","title":{"text":"Подвесной лодочный мотор F2A, F2.5A, F4A, F4B, F5A, F6C, 2C,","en":"Outboard motor F2A, F2.5A, F4A, F4B, F5A, F6C, 2C,","translated":true},"name":{"text":"Подвесной лодочный мотор F2A, F2.5A, F4A, F4B, F5A, F6C, 2C,","en":"Outboard motor F2A, F2.5A, F4A, F4B, F5A, F6C, 2C,","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Yamaha"],"models":["<a href=\"http://ec.europa.eu/consumers/images/rapex/2011-w45/2011-w45_4-vins.pdf\">See attached document</a> for model codes and serial numbers of the affected engines."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"recreational.crafts","source_key":"product.category.recreational.crafts","label":"Прогулочные суда","en":"Recreational crafts","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крышка топливного бака могла быть собрана с прокладкой, не обладающей надлежащей стойкостью к топливу. В результате материал прокладки может ухудшиться и потерять герметичность. Тогда топливо может протекать мимо крышки, особенно когда мотор переносят или хранят в горизонтальном положении, что повышает риск пожара.","en":"The fuel cap may have been assembled with a gasket that is not properly fuel resistant. As a result, the gasket material could deteriorate and lose sealing ability. Fuel could then leak past the cap, especially while the outboard is being carried or stored horizontally, increasing the risk of fire.","translated":true},"description":{"text":"Подвесной лодочный мотор.","en":"Outboard motor.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7333","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7333?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7333","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}