{"lang":"ru","id":73368,"reference":"A12/0759/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-025","title":{"text":"Доска для рисования","en":"Drawing board","translated":true},"name":{"text":"Доска для рисования","en":"Drawing board","translated":true},"name_specific":"Ardoise magique","brands":["OEKAKI HOUSE"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку мелкие детали (круглый штамп) могут быть проглочены или вдохнуты детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because small parts (round stamp) may be swallowed or inhaled by children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая доска для рисования с деревянной рамой в форме домика, включает счёты и три штампа.","en":"Plastic drawing board with a wooden frame in the shape of a house, includes an abacus and three stamps.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-15"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-15"}],"photos":[{"id":389799,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389799-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389799-f.webp"},{"id":389800,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389800-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389800-f.webp"},{"id":389801,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389801-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73368/389801-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/73368","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/73368?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/73368","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}