{"lang":"ru","id":73597,"reference":"A12/0762/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-025","title":{"text":"Игровой набор","en":"Toy play set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор","en":"Toy play set","translated":true},"name_specific":"Happy Time","brands":["WL Whitehouse"],"models":["Item no. 62342"],"barcodes":[],"batches":["batch no. 4412"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит более 1% ди-(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains more than 1% of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Белая пластиковая пони (высота 11 см) с маленькими крылышками, розовой гривой и хвостом из волокна. На спине пони напечатаны маленькие розовые сердечки. В набор также входят розовое пластиковое зеркало в форме сердца, зелёная щётка в форме четырёхлистного клевера и три маленькие пластиковые заколки для волос в форме стрекоз","en":"White plastic pony (11cm high) with small wings and and a pink fibre mane and tail. Small pink hearts are printed on the back of the pony. The set also contains a heart shaped pink plastic mirror, green brush in the shape of a four leaf clover and three small plastic dragonfly shaped hair clips of d","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-04-18"}],"photos":[{"id":389810,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73597/389810-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73597/389810-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/73597","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/73597?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/73597","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}