{"lang":"ru","id":73775,"reference":"A12/0775/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-025","title":{"text":"Лыжная мазь","en":"Ski wax","translated":true},"name":{"text":"Лыжная мазь","en":"Ski wax","translated":true},"name_specific":"HP3 High Fluoro Liquid","brands":["Broko"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар в основном содержит алициклические и алифатические углеводороды, которые вредны при вдыхании. Требуемые пиктограммы, фразы о рисках и соответствующие рекомендации по безопасности отсутствуют на маркировке товара. Кроме того, упаковка не защищена от вскрытия детьми и не имеет тактильного предупреждения. Товар не соответствует требованиям Директивы об опасных веществах и Директивы об опасных препаратах.","en":"The product contains a majority of alicyclic and aliphatic hydrocarbons which is harmful by inhalation. The required pictograms, risk phrases and relevant safety advice are not present on the product labelling. In addition, the packaging is not child-resistant and there is no tactile warning. The product does not comply with the Dangerous Substances Directive and the Dangerous Preparations Directive.","translated":true},"description":{"text":"Металлический тюбик с 75 мл лыжной мази в прозрачной пластиковой упаковке. (15 см x 4 см x 3 см)","en":"Metal tube containing 75 ml of ski wax in transparent plastic packaging. (15 cm x 4 cm x 3 cm)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-20"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-20"}],"photos":[{"id":389824,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73775/389824-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73775/389824-f.webp"},{"id":389825,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73775/389825-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73775/389825-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/73775","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/73775?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/73775","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}