{"lang":"ru","id":73936,"reference":"A12/0764/13","notification_type":"A12","published":"2013-06-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-025","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic Doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic Doll","translated":true},"name_specific":"My Baby","brands":["Unknown"],"models":["NO:668"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка представляет химический риск, поскольку кукла содержит 21,9% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках и товарах для ухода за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The toy poses a chemical risk because the doll contains 21.9% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая кукла с голубыми и кремовыми волосами в зелёном платье и синих сапожках. Игрушка выполнена из гибкого пластика, длиной примерно 24 см. Кукла упакована в прозрачный пластиковый пакет с названием товара, номером модели, маркировкой CE и предупреждениями. Есть мини-зеркало в форме цветка","en":"A plastic doll with blue and cream coloured hair wearing a green dress and blue boots. The toy is made of flexible plastic, approximately 24 cm long. The doll is packed in a transparent plastic bag bearing the name of product, the number of model, CE marking and warnings. There is a flower-shaped mi","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-05-28"}],"photos":[{"id":389849,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389849-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389849-f.webp"},{"id":389850,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389850-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389850-f.webp"},{"id":389851,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389851-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/73936/389851-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/73936","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/73936?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/73936","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}