{"lang":"ru","id":7405,"reference":"1249/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-045","title":{"text":"Шкаф «Pax Aurland»","en":"Wardrobe \"Pax Aurland\"","translated":true},"name":{"text":"Шкаф «Pax Aurland»","en":"Wardrobe \"Pax Aurland\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ikea"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["101-604-51"],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку зеркало может неожиданно оторваться от двери. Упавшее зеркало может разбиться, что создаёт риск рваных ран. Зарегистрировано 14 инцидентов.","en":"The product poses a risk of injuries because the mirror can detach unexpectedly from the door. A falling mirror can shatter, posing a risk of laceration injury. 14 incidents reported.","translated":true},"description":{"text":"Шкаф с навесной стеклянной зеркальной дверью, 50 см x 229 см. Название бренда, пятизначный номер поставщика и четырёхзначная дата изготовления (ГГНН) нанесены на обратной стороне двери, у нижнего края.","en":"Wardrobe with a hinged, glass mirror door, 50 cm x 229 cm. The brand name, a five-digit supplier number and 4-digit date stamp (YYWW) are printed on the back of the door, lower edge.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384513,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7405/384513-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7405/384513-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7405","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7405?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7405","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}